诗经小雅车舝朗诵

　　【#能力训练# 导语】《小雅·车舝》这首诗的主题，《毛诗序》云：“《车舝》，大夫刺幽王也。褒姒嫉妒，无道并进，谗巧败国，德泽不加于民。周人思得贤女以配君子，故作是诗也。详细的内容就和©文档大全网一起来了解下这首诗的详细知识点，欢迎阅读！

　　车舝

　　间关车之舝兮，思娈季女逝兮。匪饥匪渴，德音来括。虽无好友？式燕且喜。

　　依彼平林，有集维鷮。辰彼硕女，令德来教。式燕且誉，好尔无射。

　　虽无旨酒？式饮庶几。虽无嘉肴？式食庶几。虽无德与女？式歌且舞？

　　陟彼高冈，析其柞薪。析其柞薪，其叶湑兮。鲜我觏尔，我心写兮。

　　高山仰止，景行行止。四牡騑騑，六辔如琴。觏尔新婚，以慰我心。

　　注释

　　⑴间关：车行时发出的声响。舝（xiá）：同“辖”，车轴头的铁键。

　　⑵娈：妩媚可爱。季女：少女。逝：往，指出嫁。

　　⑶饥、渴：《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。

　　⑷括：犹“佸”，会合。⑸式：发语词。燕：通“宴”，宴饮。

　　⑹.依：茂盛的样子。

　　⑺鷮（jiāo）：长尾野鸡。

　　⑻辰：通“珍”，美好。或训为善，亦通。

　　⑼誉：通“豫”，安乐。

　　⑽无射（yì）：不厌。亦可作“无斁”。

　　⑾庶几：此犹言“一些”。

　　⑿湑（xǔ）：茂盛。

　　⒀鲜：犹“斯”，此时

　　【#能力训练# 导语】《小雅·车舝》全诗五章，皆以男子的口吻写娶妻途中的喜乐及对佳偶的思慕之情。详细的内容欢迎和©文档大全网继续往下阅读！

　　车舝

　　间关车之舝兮，思娈季女逝兮。匪饥匪渴，德音来括。虽无好友？式燕且喜。

　　依彼平林，有集维鷮。辰彼硕女，令德来教。式燕且誉，好尔无射。

　　虽无旨酒？式饮庶几。虽无嘉肴？式食庶几。虽无德与女？式歌且舞？

　　陟彼高冈，析其柞薪。析其柞薪，其叶湑兮。鲜我觏尔，我心写兮。

　　高山仰止，景行行止。四牡騑騑，六辔如琴。觏尔新婚，以慰我心。

　　注释

　　⑴间关：车行时发出的声响。舝（xiá）：同“辖”，车轴头的铁键。

　　⑵娈：妩媚可爱。季女：少女。逝：往，指出嫁。

　　⑶饥、渴：《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。

　　⑷括：犹“佸”，会合。⑸式：发语词。燕：通“宴”，宴饮。

　　⑹.依：茂盛的样子。

　　⑺鷮（jiāo）：长尾野鸡。

　　⑻辰：通“珍”，美好。或训为善，亦通。

　　⑼誉：通“豫”，安乐。

　　⑽无射（yì）：不厌。亦可作“无斁”。

　　⑾庶几：此犹言“一些”。

　　⑿湑（xǔ）：茂盛。

　　⒀鲜：犹“斯”，此时。觏（gòu）：遇合。

　　⒁写：通“泻”，宣泄，指欢悦、舒畅。

　　⒂景行：大路。

　　⒃騑（fēi）

　　【#能力训练# 导语】《小雅·车攻》是一首叙述周宣王在东都会同诸侯举行田猎的诗。《车攻》是《诗经》中的名篇，对后世产生了很大影响。下面就和®文档大全网一起来了解下，欢迎阅读！

　　车攻

　　我车既攻，我马既同。四牡庞庞，驾言徂东。

　　田车既好，田牡孔阜。东有甫草，驾言行狩。

　　之子于苗，选徒嚣嚣。建旐设旄，搏兽于敖。

　　驾彼四牡，四牡奕奕。赤芾金舄，会同有绎。

　　决拾既佽，弓矢既调。射夫既同，助我举柴。

　　四黄既驾，两骖不猗。不失其驰，舍矢如破。

　　萧萧马鸣，悠悠旆旌。徒御不惊，大庖不盈。

　　之子于征，有闻无声。允矣君子，展也大成。

　　注释

　　（1）攻：修缮。

　　（2）同：齐，指选择调配足力相当的健马驾车。

　　（3）庞庞：马高大强壮貌。

　　（4）言：句中语气词。徂（cú）：往。东：东都洛阳。

　　（5）田车：猎车。

　　（6）孔：甚。阜（fù）：高大肥硕有气势。

　　（7）甫：通“圃”，地名，在今河南中牟西。

　　（8）之子：那人，指天子。苗：毛传：“夏猎曰苗。”

　　（9）选：通“算”，清点。嚣（áo）嚣：声音嘈杂。

　　（10）旐（zhào）：绘有龟蛇图案的旗。旄：饰牦牛尾的旗。

　　（11）敖：山名，在今河南荥阳东北。

　　（12）奕奕：马从

　　【#能力训练# 导语】《小雅·巧言》讲述的是从个人遭谗人手，但并未落入狭窄的个人恩怨之争，而上升到谗言误国、谗言惑政的高度加以批判的内容，如果想了解最多关于这首诗的知识，就和©文档大全网一起往下了解下，欢迎阅读！

　　巧言

　　悠悠昊天，曰父母且。无罪无辜，乱如此幠。昊天已威，予慎无罪。昊天大幠，予慎无辜。

　　乱之初生，僭始既涵。乱之又生，君子信谗。君子如怒，乱庶遄沮。君子如祉，乱庶遄已。

　　君子屡盟，乱是用长。君子信盗，乱是用暴。盗言孔甘，乱是用餤。匪其止共，维王之邛。

　　奕奕寝庙，君子作之。秩秩大猷，圣人莫之。他人有心，予忖度之。跃跃毚兔，遇犬获之。

　　荏染柔木，君子树之。往来行言，心焉数之。蛇蛇硕言，出自口矣。巧言如簧，颜之厚矣。

　　彼何人斯？居河之麋。无拳无勇，职为乱阶。既微且尰，尔勇伊何？为犹将多，尔居徒几何？

　　注释

　　（1）昊天：老天，苍天。

　　（2）且（jū）：语尾助词。

　　（3）幠（hū）：大。

　　（4）威：暴虐、威怒。

　　（5）慎：确实。

　　（6）泰幠：太糊涂。泰，通太；幠，怠慢，疏忽。

　　（7）僭（jiàn）：通”谮”，谗言。涵：容纳。

　　（8）怒：怒责谗人。

　　（9）庶：几乎。遄沮：迅速终止。

　　（10）祉：

【#能力训练# 导语】这首诗在艺术上的主要特色，首先是结构上的跌宕。下面是®文档大全网分享的国学宝典诗经：《车舝》原文译文赏析。欢迎阅读参考！

　　《车舝》

　　间关车之舝兮，思娈季女逝兮。匪饥匪渴，德音来括。虽无好友？式燕且喜。

　　依彼平林，有集维鷮。辰彼硕女，令德来教。式燕且誉，好尔无射。

　　虽无旨酒？式饮庶几。虽无嘉肴？式食庶几。虽无德与女？式歌且舞？

　　陟彼高冈，析其柞薪。析其柞薪，其叶湑兮。鲜我觏尔，我心写兮。

　　高山仰止，景行行止。四牡騑騑，六辔如琴。觏尔新婚，以慰我心。

　　【注释】

　　⑴间关：车行时发出的声响。舝（xiá）：同“辖”，车轴头的铁键。

　　⑵娈：妩媚可爱。季女：少女。逝：往，指出嫁。

　　⑶饥、渴：《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。

　　⑷括：犹“佸”，会合。⑸式：发语词。燕：通“宴”，宴饮。

　　⑹.依：茂盛的样子。

　　⑺鷮（jiāo）：长尾野鸡。

　　⑻辰：通“珍”，美好。或训为善，亦通。

　　⑼誉：通“豫”，安乐。

　　⑽无射（yì）：不厌。亦可作“无斁”。

　　⑾庶几：此犹言“一些”。

　　⑿湑（xǔ）：茂盛。

　　⒀鲜：犹“斯”，此时。觏（gòu）：遇合。

　　⒁写：通“泻”，宣泄，指欢悦、舒畅。

　　⒂景行：大路。

　　⒃騑（

　　【#能力训练# 导语】《小雅·节南山》这首诗亦简称《节》。关于其时代背景和作年，历来有宣王时（三家诗）、幽王时（《毛诗序》）、平王时（韦昭）和桓王时（欧阳修）诸说，但诗既以（终）南山起兴，则不应写的是周室东迁后事。详细的内容就和©文档大全网一起往下了解，欢迎阅读！

　　节南山

　　节彼南山，维石岩岩。赫赫师尹，民具尔瞻。忧心如惔，不敢戏谈。国既卒斩，何用不监！

　　节彼南山，有实其猗。赫赫师尹，不平谓何。天方荐瘥，丧乱弘多。民言无嘉，惨莫惩嗟。

　　尹氏大师，维周之氐；秉国之钧，四方是维。天子是毗，俾民不迷。不吊昊天，不宜空我师。

　　弗躬弗亲，庶民弗信。弗问弗仕，勿罔君子。式夷式已，无小人殆。琐琐姻亚，则无膴仕。

　　昊天不佣，降此鞠訩。昊天不惠，降此大戾。君子如届，俾民心阕。君子如夷，恶怒是违。

　　不吊昊天，乱靡有定。式月斯生，俾民不宁。忧心如酲，谁秉国成？不自为政，卒劳百姓。

　　驾彼四牡，四牡项领。我瞻四方，蹙蹙靡所骋。

　　方茂尔恶，相尔矛矣。既夷既怿，如相酬矣。

　　昊天不平，我王不宁。不惩其心，覆怨其正。

　　家父作诵，以究王訩。式讹尔心，以畜万邦。

　　注释

　　（1）节：通“巀”。长言之则为巀嶭（jiéniè），亦即嵯峨。

　　（2）岩

　　【#能力训练# 导语】《小雅·小宛》是一首父母离世后劝告兄弟小心避祸的诗歌。将怀念父母的思想感情却或明或暗地贯穿于全诗中，语言生动，重点突出，组织严密，层次分明。详细的译文和注释，欢迎和®文档大全网继续往下阅读。

　　小宛

　　宛彼鸣鸠，翰飞戾天。我心忧伤，念昔先人。明发不寐，有怀二人。

　　人之齐圣，饮酒温克。彼昏不知，壹醉日富。各敬尔仪，天命不又。

　　中原有菽，庶民采之。螟蛉有子，蜾蠃负之。教诲尔子，式穀似之。

　　题彼脊令，载飞载鸣。我日斯迈，而月斯征。夙兴夜寐，毋忝尔所生。

　　交交桑扈，率场啄粟。哀我填寡，宜岸宜狱。握粟出卜，自何能穀？

　　温温恭人，如集于木。惴惴小心，如临于谷。战战兢兢，如履薄冰。

　　注释

　　（1）宛：小的样子。鸠：鸟名，似山鹊而小，短尾，俗名斑鸠。

　　（2）翰飞：高飞。戾：至。戾天，犹说“摩天”。

　　（3）先人：死去的祖先。

　　（4）明发：天亮。

　　（5）有：同“又”。

　　（6）齐圣：极其聪明智慧的人。

　　（7）温克：善于克制自己以保持温和、恭敬的仪态。

　　（8）壹醉：每饮必醉。富：盛、甚。

　　（9）又：通“佑”，保佑。

　　（10）中原：原中，田野之中。菽：豆。

　　（11）螟蛉：螟蛾的幼虫。

　　（12）蜾蠃（

　　【#能力训练# 导语】《小雅·苕之华》是先秦一位诗人所写的一首诗。据《毛诗序》记载：当年（幽王之时）西戎、东夷交侵中国，师旅并起，因之以饥馑，君子闵周室之将亡，伤己逢之，作下这首诗。下面就和®文档大全网一起来了解下这首诗。欢迎阅读！

　　苕之华

　　苕之华，芸其黄矣。心之忧矣，维其伤矣！

　　苕之华，其叶青青。知我如此，不如无生！

　　牂羊坟首，三星在罶。人可以食，鲜可以饱！

　　注释

　　①苕(tiao)：凌霄花，藤本蔓生植物。②尝其黄：草木枯黄的样子。③牂(zang)羊：母羊。坟：大。④三星。指星光。罶(liu)：捕鱼的小网。⑤鲜：少。

　　译文

　　凌霄花开在腾上，

　　花瓣已经枯黄了。

　　我的心中多忧愁，

　　满心哀伤难诉说。

　　凌霄花开在腾上，

　　叶色清清花已落。

　　早知我心这样苦，

　　不如当初不降生。

　　母羊瘦弱头显大，

　　星光照耀着鱼网。

　　虽然也算有饭吃，

　　很少有人能吃饱。

　　赏析

　　古代的人们靠天吃饭，年成不好，自然会失去生活来源，出现饥荒，饿殍遍野。这种情形大概每隔三、五、年就来一次。其中惨状，以我们今日衣食富足的处境，是难以想象的。连吃草的羊都饿得皮包骨，显出硕大得头颅，人得处境便可想象而知了。

　　不过，无论怎样饥荒，五有多

　　【#能力训练# 导语】《彤弓》这首诗就是对这种礼仪制度的形象反映。《毛诗序》说：“《彤弓》，天子赐有功诸侯也。”可见《彤弓》一诗的主旨是歌颂周天子举行宴会，将彤弓赐予有功诸侯之事。详细的知识点就和®文档大全网一起来了解下，欢迎阅读！

　　彤弓

　　彤弓弨兮，受言藏之。我有嘉宾，中心贶之。钟鼓既设，一朝飨之。

　　彤弓弨兮，受言载之。我有嘉宾，中心喜之。钟鼓既设，一朝右之。

　　彤弓弨兮，受言櫜之。我有嘉宾，中心好之。钟鼓既设，一朝酬之。

　　译文

　　红漆雕弓弦松弛，赐予功臣庙中藏。我有这些好宾客，赞美他们在心上。钟鼓乐器陈列好，终朝敬酒情意长。

　　红漆雕弓弦松弛，赐予功臣家中收。我有这些好宾客，喜欢他们在心头。钟鼓乐器陈列好，终朝劝酒情意厚。

　　红漆雕弓弦松弛，赐予功臣插袋里。我有这些好宾客，赏爱他们在心底。钟鼓乐器陈列好，终朝酬酒情意密。

　　注释

　　⑴彤弓：漆成红色的弓，天子用来赏赐有功诸侯。弨（chāo）：弓弦松弛貌。

　　⑵.言：句中助词。藏：珍藏于祖庙中。

　　⑶嘉宾：有功诸侯。

　　⑷中心：内心。贶（kuàng）：郑笺：“贶者，欲加恩惠也。”马瑞辰《毛诗传笺通释》：“贶古通作况，……《广韵》：‘况，善也。”中心贶之’正谓中心善之。“

　　【#能力训练# 导语】《小雅·鹿鸣之什·伐木》诗一开头，就以“丁丁”的伐木声和“嘤嘤”的鸟鸣声，令阅读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境。下面就和©文档大全网一起来欣赏下这首诗，一起来体会下诗中的意境，欢迎阅读！

　　伐木

　　伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟

　　矣，犹求友声。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。

　　伐木许许，酾酒有藇！既有肥羜，以速诸父。宁适不来，微我弗顾。

　　於粲洒扫，陈馈八簋。既有肥牡，以速诸舅。宁适不来，微我有咎。

　　伐木于阪，酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远。民之失德，乾餱以愆。有酒

　　湑我，无酒酤我。坎坎鼓我，蹲蹲舞我。迨我暇矣，饮此湑矣。

　　译文

　　咚咚作响伐木声，嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里，飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫？只是为了求知音。仔细端详那小鸟，尚且求友欲相亲。何况我们这些人，岂能不知重友情。天上神灵请聆听，赐我和乐与宁静。

　　伐木呼呼斧声急，滤酒*无杂质。既有肥美羊羔在，请来叔伯叙情谊。即使他们没能来，不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重，嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉，请来舅亲聚一起。即使他们没能来，不能说我有过失。

　　伐木就在山坡边，滤酒清清快斟满。行行笾豆盛